comparable prices
英 [ˈkɒmpərəbl ˈpraɪsɪz]
美 [ˈkɑːmpərəbl ˈpraɪsɪz]
可比价格
双语例句
- Honduras, Thailand, Panama, Nicaragua and Mexico offer similar lifestyles for comparable prices, according to the magazine.
据该杂志称，在洪都拉斯、泰国、巴拿马、尼加拉瓜和墨西哥也能以差不多的价格过上类似的舒适生活。 - If products identical with or similar to the imported product have comparable prices in the exporting countries'marketplace, those comparable prices shall be the normal value;
进口产品的相同或者类似产品在出口国市场上有可比价格的，以该可比价格为正常价值； - Gross Value-added of industry are calculated at current prices, Indices are based on comparable prices.
本表增加值按当年价格计算，指数按可比价格计算。 - Although stockmarket sentiment towards China's property developers has plummeted, there does not yet appear to be a comparable drop in the prices of flats or rental rates for offices.
股市上地产版块一路狂泻，但是住房的价格和写字楼的出租率却没有显著下滑。 - Note: 1.The absolute numbers are calculated at current prices, the relative numbers are calculated at comparable prices.
注：1。表中绝对数按现行价格计算；相对数按可比价格计算。 - In certain metropolitan areas in which the two utilities operate side by side, I am told that comparable houses sell at higher prices in these cities if they are located in our service area.
在某些两大电力公司业务相邻的都市地区，据我所知，在这些城市中，位于我们服务区的房屋售价比其他地区同类房屋价格要高。 - Note: Figures in value terms on GDP are at current prices, whereas growth rates are at comparable prices.
注：地区生产总值绝对值按现价计算，发展速度按可比价格计算。 - Accounting records and financial statements must be prepared according to prescribed accounting treatments, and accounting information of an enterprise must be compatible and comparable. Note: The indices in this table are calculated at comparable prices. Per capita GDP is calculated by household registered population.
（五）业的会计核算应当按照规定的会计处理方法进行，会计指标应当口径一致、互可比。注：本表按可比价格计算，其中本市人均生产总值为按户籍人口计算值。 - Figures in value terms on gross domestic product and value-added quoted in the Communique are at current prices, whereas growth rates are calculated at comparable prices.
国内生产总值、产业增加值绝对数按现价计算，增长速度按可比价计算。 - However, that doesn't stop me from stocking Korean designers, because their designs are comparable to Japanese designers but the prices are more affordable.
但是，这并不阻止我袜子韩国设计师，因为他们的设计，媲美日本设计师，但价格更便宜。 - The transition of Pricing mechanism must subject to the purpose of price reform, i.e., to establish reasonable relation of comparable prices;
价格形成机制的转换必须服从于价格改革的目的，即建立各类产品间合理的比价关系，市场定价模式需要一个长时期才可能实现。